6. Ki técé 21,10–25,19
Deut 21,11és látsz a foglyok közt egy szép külsejű nőt és megkedveled és el akarod venni feleségül:
Deut 21,12akkor vidd el őt házadba és nyírja le haját és gondozza körmeit;
Deut 21,13és távolítsa el fogságabeli ruháját, maradjon házadban és sirassa apját és anyját egy teljes hónapon át és csak azután menj be hozzá és légy a férje és legyen ő a te feleséged.
Deut 21,14És lesz, hogyha majd nem kedveled, bocsásd el szabadon, de ne add el pénzért; ne bánj vele mint rabszolgával, annak ellenében, hogy megaláztad őt.
Deut 21,15Ha egy férfiúnak két felesége lesz, az egyik kedvelt és a másik gyűlölt, és szülnek neki fiúkat, mind a kettő, a kedvelt és a gyűlölt, és az elsőszülött fiú a gyűlölté;
Deut 21,16akkor lesz, hogy amely napon örökül adja fiainak azt, amije van, nem teheti elsőszülöttnek a kedvelt nő fiát a gyűlölt nő fia helyébe, aki az elsőszülött;
Deut 21,17hanem ismerje el az elsőszülöttet, a gyűlölt nő fiát, adva neki kétszeres részt mindenből, amije van, mert ő tehetsége zsengéje, őt illeti az elsőszülöttség joga.
Deut 21,18Ha egy embernek konok és engedetlen fia van, aki nem hallgat atyja szavára, sem anyja szavára, és noha megfenyítik őt, nem hallgat reájuk:
Deut 21,19akkor fogják meg őt atyja és anyja és vezessék városa vénei elé, a helység kapujához;
Deut 21,20és szóljanak városa véneihez: Ez a mi fiúnk konok és engedetlen, nem hallgat szavunkra, tobzódó és iszákos.
Deut 21,21És kövezzék meg városának férfilakosai mind kövekkel, hogy meghaljon. Így pusztítsd ki a rosszat közüled; és egész Izráel hallja és féljen.
Deut 21,22És ha valakin halálbüntetéssel járó bűn lesz és kivégzik és fölakasztod holttestét egy fára,
Deut 21,23ne hagyd holttestét éjjelen át a fán, hanem el kell temetned őt az nap, mert Isten átka a fölakasztott; meg ne tisztátalanítsd földedet, amelyet az Örökkévaló, a te Istened ad neked birtokul.
Deut 22,1Ne nézd tétlenül testvéred ökrét vagy bárányát, amint valahová eltévelyeg és ne fordulj el tőlük; vissza kell vinned azokat testvérednek.
Deut 22,2És ha testvéred nincs közel hozzád vagy nem ismered őt, akkor vidd be házadba és maradjon nálad, míg testvéred nem keresi, akkor add vissza neki.
Deut 22,3És így tégy szamarával, így tégy ruhájával és így tégy testvéred minden elveszett tárgyával, amelyet elvesztett és te megtaláltad; nem szabad elfordulnod tőle.
Deut 22,4Ne nézd testvéred szamarát vagy ökrét, amint leroskad az úton és ne fordulj el tőlük; segíts neki fölemelni azt.
Deut 22,5Ne viselje nő férfi ruháját és ne öltse magára férfi nőnek öltözékét, mert az Örökkévaló, a te Istened útálata mindenki, aki ilyen dolgot művel.
Deut 22,6Ha elébed akad az úton madárfészek valamely fán vagy a földön, benne fiókák vagy tojások és az anya ül a fiókákon vagy a tojásokon, ne vedd el az anyát a fiókákkal együtt;
Deut 22,7el kell bocsátanod az anyát, de a fiókákat elveheted magadnak; hogy jó dolgod legyen és hosszú életű légy.
Deut 22,8Ha új házat építesz, készíts korlátot háztetődre, hogy ne hozz vérbűnt házadba, ha valaki leesik róla.
Deut 22,9Ne vesd be szőlődet kétféle maggal, nehogy szentté váljék az egész, együtt a mag, amelyet elvetsz és a szőlőnek termése.
Deut 22,10Ne szánts ökörrel és szamárral együtt.
Deut 22,11Ne ölts fel kevert szövésű ruhát, gyapjút és lent együtt.
Deut 22,12Rojtokat készíts magadnak ruhádnak négy szögletére, amellyel betakarod magad.
Deut 22,13Ha valaki feleséget vesz és hozzá megy és azután meggyűlöli,
Deut 22,14és reáfog szégyenletes dolgokat, rossz hírt terjeszt róla és azt mondja: ezt az asszonyt elvettem, közeledtem hozzá és nem találtam nála szűzességet,
Deut 22,15akkor a leánynak apja és anyja vegye és mutassa elő a leány szűzességének jeleit a város vénei előtt a város kapujában.
Deut 22,16És szóljon a leány apja a vénekhez: Leányomat odaadtam e férfiúnak feleségül, de ő meggyűlölte;
Deut 22,17és íme, ráfog szégyenletes dolgokat, mondván: nem találtam leányodnál szűzességet; és íme, ezek leányom szűzességének jelei. És terítsétek ki a ruhát a város vénei előtt.
Deut 22,18És a város vénei vegyék a férfiút és fenyítsék meg;
Deut 22,19és bírságolják meg száz ezüst sekellel és adják azt a leány atyjának, mert rossz hírt terjesztett Izráel egy hajadonáról; és az felesége maradjon, nem bocsáthatja el egész életén át.
Deut 22,20De ha igaz volt e dolog, hogy nem találták a szűzesség jeleit a leánynál,
Deut 22,21akkor vezessék ki a leányt atyja házának bejáratához és városának férfi lakosai kövezzék meg kövekkel, hogy meghaljon, mert aljasságot követett el Izráelben, paráználkodva atyja házában. Így pusztítsd ki a rosszat körödből.
Deut 22,22Ha rajta érnek valakit, amint egy férjes nővel hál, haljanak meg mindketten: a férfi, aki hált a nővel és a nő; így pusztítsd ki a rosszat Izráelből.
Deut 22,23Ha egy hajadon leány el van jegyezve egy férfiúval és valaki őt a városban találja és vele hál:
Deut 22,24vezessétek ki mindkettőjüket annak a városnak kapujához és kövezzétek meg őket kövekkel, hogy meghaljanak: a leányt, mivel nem kiáltott a városban, és a férfit, mivel meggyalázta felebarátjának feleségét; így pusztítsd ki a rosszat körödből.
Deut 22,25De ha a mezőn éri a férfi az eljegyzett leányt és megragadja őt a férfi és vele hál, csak a férfi haljon meg, aki vele hált.
Deut 22,26De a leánynak ne tégy semmit, nincs a leánynak halálos bűne, mert amint valaki felebarátjára támad és meggyilkolja, épp olyan ez a dolog;
Deut 22,27mert a mezőn érte őt, kiáltott az eljegyzett leány, de nem volt senki, aki segített volna rajta.
Deut 22,28Ha valaki talál egy hajadon leányt, aki nincs eljegyezve, és megragadja és vele hál és rajta érik őket;
Deut 22,29akkor adjon a férfi, aki vele hált, a leány atyjának ötven ezüst sékelt, és legyen felesége, azért mert meggyalázta; nem bocsáthatja el egész életén át.
Deut 23,1Ne vegye el senki atyja feleségét és ne födje fel atyja leplét.
Deut 23,2Ne jusson be zúzott heréjű és csonkított tagú az Örökkévaló gyülekezetébe.
Deut 23,3Ne jusson be fattyú az Örökkévaló gyülekezetébe; még a tizedik nemzedéke se jusson be az Örökkévaló gyülekezetébe.
Deut 23,4Ne jusson be ammónita és móábita az Örökkévaló gyülekezetébe; tizedik nemzedékük se jusson be az Örökkévaló gyülekezetébe, mindörökig.
Deut 23,5Mert nem jöttek elétek kenyérrel és vízzel az úton, mikor kivonultatok Egyiptomból és mivel fölbérelte ellened Bileámot, Beór fiát, Petórból, Arám-Naharáimból, hogy megátkozzon;
Deut 23,6de az Örökkévaló, a te Istened, nem akart hallgatni Bileámra és átváltoztatta számodra az Örökkévaló, a te Istened, az átkot áldássá, mert szeret téged az Örökkévaló, a te Istened.
Deut 23,7Ne keresd barátságukat, se jóakaratukat minden napjaidban, soha.
Deut 23,8Ne vesd meg az edómit, mert testvéred ő; ne vesd meg az egyiptomit, mert jövevény voltál országában.
Deut 23,9Gyermekeik, akik születnek nekik, a harmadik nemzedék, jussanak be az Örökkévaló gyülekezetébe.
Deut 23,10Midőn táborba vonulsz ellenségeid ellen, tartózkodjál minden rút dologtól.
Deut 23,11Ha van közöttetek valaki, aki nem tiszta éjszakai eset miatt, menjen a táboron kívül lévő helyre, ne menjen vissza a táborba.
Deut 23,12Azonban estefelé fürödjék meg vízben és midőn a nap lement, bemehet a táborba.
Deut 23,13És legyen számodra külön hely a táboron kívül, hogy oda menj ki.
Deut 23,14És legyen ásószerszámod fegyvered mellett, és lészen, hogy amikor leülnél künn, áss vele és ismét takard be ürülékedet.
Deut 23,15Mert az Örökkévaló, a te Istened jár táborod közepette, hogy megmentsen téged és eléd adja ellenségeidet; legyen tehát táborod szent, nehogy tisztátalan dolgot lásson körödben és elforduljon tőled.
Deut 23,16Ne szolgáltasd ki urának a szolgát, aki hozzád menekül ura elől.
Deut 23,17Nálad lakjék, környezetedben, azon a helyen, amelyet majd választ kapuid egyikében, ahol legjobb neki; ne nyomorgasd őt.
Deut 23,18Ne legyen kéjnő Izráel leányai között és ne legyen kéjfiú Izráel férfiai között.
Deut 23,19Ne vidd be parázna nő jutalmát és ebnek bérét az Örökkévaló, a te Istened házába semmiféle fogadalmi adományul, mert az Örökkévaló, a te Istened útálata mind a kettő.
Deut 23,20Ne fizettess kamatot testvéreddel, kamatot pénzben, kamatot eledelben, kamatot bármiben, amit kamatul vesznek.
Deut 23,21Az idegennel fizettethetsz kamatot, de testvéreddel ne fizettess kamatot, azért hogy megáldjon téged az Örökkévaló, a te Istened mindenben, amire kezed teszed az országban, ahová bemégy, hogy elfoglaljad.
Deut 23,22Ha fogadalmat teszel az Örökkévalónak, a te Istenednek, ne halogasd azt megfizetni, mert keresni fogja rajtad az Örökkévaló, a te Istened és vétek lesz rajtad.
Deut 23,23De ha tartózkodol a fogadalomtevéstől, nem lesz rajtad vétek.
Deut 23,24Ami kijön ajkadon, tartsd meg és teljesítsd, miként megfogadtad az Örökkévalónak, a te Istenednek önkéntes felajánlással, amit kimondottál száddal.
Deut 23,25Midőn bemégy felebarátod szőlőjébe, ehetel szőlőt kedved szerint, jóllakásig, de edényedbe ne rakj.
Deut 23,26Midőn bemégy felebarátod álló gabonájába, szedegethetsz kalászokat kezeddel, de sarlót ne emelj felebarátod álló gabonájára.
Deut 24,1Ha valaki elvesz egy nőt és feleségévé teszi, akkor lesz, hogyha nem talál többé kegyet szemében, mert talált rajta valami helytelen dolgot, és válólevelet ír neki, kezébe adja és elküldi házából.
Deut 24,2És távozik házából és elmegy és más férfié lesz.
Deut 24,3És meggyűlöli az utóbbi férfi és ír neki válólevelet, kezébe adja és elküldi házából, vagy ha meghal az utóbbi férfi, aki elvette feleségül:
Deut 24,4az első férje, aki elküldte volt, nem veheti újra el, hogy felesége legyen, miután megfertőztetett; mert útálat ez az Örökkévaló színe előtt; és ne hozd vétekbe az országot, amelyet az Örökkévaló, a te Istened birtokul ad neked.
Deut 24,5Midőn valaki új feleséget vesz, ne vonuljon hadba és ne essen rája semmi teher, szabad legyen háza számára egy évig, hogy örvendeztesse feleségét, akit elvett.
Deut 24,6Ne vegyen senki zálogba kézi malmot vagy felső malomkövet, mert magát az életet venné zálogba.
Deut 24,7Ha rajta érnek valakit, hogy ellop egy személyt testvérei, Izráel fiai közül és zsarnokoskodik vele, majd eladja, haljon meg a tolvaj. Így pusztítsd ki a rosszat körödből.
Deut 24,8Légy gondos a poklosság bajánál, hogy nagyon vigyázz és mind aszerint cselekedjél, amint tanítanak benneteket a levita papok; úgy amint nekik megparancsoltam, akként cselekedjetek gondosan.
Deut 24,9Emlékezzél arra, amit az Örökkévaló, a te Istened tett Mirjámmal az úton, midőn kivonultatok Egyiptomból.
Deut 24,10Midőn hitelezel felebarátodnak bármilyen hitelt, ne menj be házába, hogy elvedd zálogát.
Deut 24,11Künn állj meg és az az ember, akinek hitelezője vagy, az hozza ki neked a zálogot az utcára.
Deut 24,12És ha szegény ember ő, ne feküdjél le zálogával.
Deut 24,13Vissza kell adnod neki a zálogot naplementekor, hogy lefeküdhessék ruhájában és áldjon téged; neked pedig érdemül lesz az Örökkévaló, a te Istened előtt.
Deut 24,14Ne gyötörd a szegény és szűkölködő bérest, akár testvéreid akár a jövevények közül való az, akik országodban vannak, kapuidban.
Deut 24,15Az nap add meg bérét és ne menjen le fölötte a nap, mert szegény ő és az után vágyódik lelke; nehogy ellened kiáltson az Örökkévalóhoz és vétek lenne rajtad.
Deut 24,16Ne ölessenek meg az atyák a gyermekek miatt és a gyermekek ne ölessenek meg az atyák miatt; mindenki a maga vétke miatt ölessék meg.
Deut 24,17Ne ferdítsd el a jövevény jogát, sem az árváét és ne vedd zálogba az özvegy ruháját;
Deut 24,18hanem emlékezzél arra, hogy rabszolga voltál Egyiptomban és kiváltott téged onnan az Örökkévaló, a te Istened; azért parancsolom neked, hogy megtedd ezt a dolgot.
Deut 24,19Midőn learatod aratásodat a meződön és ott felejtesz egy kévét a mezőn, ne térj vissza, hogy elvidd; a jövevényé, az árváé és az özvegyé legyen, azért hogy megáldjon téged az Örökkévaló, a te Istened kezed minden munkájában.
Deut 24,20Midőn levered olajfádat, ne szedd le utólag a felső ágakon maradt bogyót; ez a jövevényé, az árváé és az özvegyé legyen.
Deut 24,21Midőn leszüreteled szőlődet, ne böngéssz magad után; ez a jövevényé, az árváé és az özvegyé legyen.
Deut 24,22Emlékezzél arra, hogy rabszolga voltál Egyiptom országában; azért parancsolom neked, hogy megtedd ezt a dolgot.
Deut 25,1Ha pör van emberek között és odalépnek a törvény elé, hogy ítéljenek köztük, és fölmentik az igazságost és elítélik a bűnöst;
Deut 25,2és akkor lesz, hogyha a bűnös ütleget érdemel, fektesse le a bíró és veressen rá maga előtt bűnösségéhez mért szám szerint.
Deut 25,3Negyven ütést verethet reá, nem többet, nehogy ha ezen felül többet veretne rá sok ütéssel, ezáltal megbecstelenítve lenne testvéred a te szemed előtt.
Deut 25,4Ne kösd be az ökör száját, mikor nyomtat.
Deut 25,5Ha testvérek együtt laknak és meghal egyik közülük és nincs fia, ne menjen a halottnak felesége ki a házból idegen férfihoz; sógora menjen hozzá és vegye el magának feleségül, sógorházasságban vegye el.
Deut 25,6És lesz, hogy az elsőszülött, akit szülni fog, viselje meghalt testvérének nevét, hogy ki ne töröltessék neve Izráelből.
Deut 25,7És ha a férfi nem akarja elvenni sógornőjét, akkor menjen ki sógornője a kapuba a vénekhez és mondja: sógorom vonakodik testvérének nevét fenntartani Izráelben, nem akar sógorházasságban elvenni.
Deut 25,8Erre hívják magukhoz városának vénei és szóljanak hozzá; és ha ő állhatatosan azt mondja: nem akarom elvenni,
Deut 25,9akkor lépjen oda hozzá a sógornője a vének szeme előtt, rántsa le lábáról saruját és köpjön ki előtte; szólaljon meg és mondja: Így történjék a férfival, aki nem építi föl testvérének házát.
Deut 25,10És ez legyen a neve Izráelben: a lerántott sarujúnak háza.
Deut 25,11Ha férfiak egymás közt tusakodnak, egyik a másikkal és az egyiknek felesége közeledik, hogy megmentse férjét annak a kezéből, aki őt veri s kinyujtja kezét és megragadja annak szemérmét:
Deut 25,12akkor vágd le kezét, ne sajnálja őt szemed.
Deut 25,13Ne legyen nálad tarsolyodban kétféle súly, nagy meg kicsiny.
Deut 25,14Ne legyen nálad házadban kétféle mérték, nagy meg kicsiny.
Deut 25,15Teljes és igazságos súlyod legyen, teljes és igazságos mértéked legyen, hogy hosszú legyen az életed azon a földön, amelyet az Örökkévaló, a te Istened ad neked.
Deut 25,16Mert az Örökkévaló, a te Istened útálata bárki teszi ezeket, bárki követ el jogtalanságot.
Deut 25,17Emlékezzél meg arról, amit Amálék tett veled az úton, midőn kivonultatok Egyiptomból;
Deut 25,18hogy rád támadt az úton és levágta közüled mindazokat, akik gyengülten elmaradtak mögötted, midőn te bágyadt és fáradt voltál, és ő nem félte Istent.
Deut 25,19És lészen, hogy midőn nyugalmat szerez néked az Örökkévaló, a te Istened, minden ellenségedtől köröskörül az országban, amelyet az Örökkévaló, a te Istened ad neked birtokul, hogy elfoglaljad, töröld ki Amálék emlékét az ég alól. Ne felejts!
