Putyin törölve: Haifában az oroszok és ukránok nem estek egymásnak
Haifában – ahol számos orosz és ukrán származású ember él – már 18 éve működik egy élelmiszerbolt Putyin Liquor néven. A tulajdonos orosz, a dolgozók ukránok, és most úgy döntöttek: a Putyin nevet törlik az üzlet nevéből. Mint mondják: nem hagyják magukat megosztani – írja a Der Standard.
Az észak-izraeli kikötőváros, Haifa csaknem minden negyedik lakója a volt Szovjetunióból származik, ez volt az oka annak, hogy a Hadar kerületben lévő, Arlozorov utcai üzlet annak idején a Putyin Liquor nevet vette fel.
– Amikor ezt a nevet adtuk magunknak, semmi politikai gondolatunk nem volt. Csak jelezni akartuk, hogy itt a volt Szovjetunióból származó árucikkeket lehet vásárolni – nyilatkozta Olga Berenson, az üzlet tulajdonosa.
Mint mondta: „ellenezzük az orosz-ukrán háborút, így Ukrajna orosz inváziója után a Putyin név már elfogadhatatlan. Haifában senki sem hiszi, az ukrajnai háború éket verhet az itteni orosz és ukrán származású közösségek közé”.
Az üzlet bejárata fölött ragasztószalaggal takarták le a Putyin nevet, így a kereskedés mostantól már csak Liquor néven üzemel, ám továbbra is megtalálhatók benne a hagyományos orosz árucikkek, így a szárított halak, halkonzervek és persze sokféle vodka.
Ragasztószalag alatt a Putyin név (Fotó: Der Standard)
A lap megszólaltatott egy másik haifai lakost, Dani Hillelt is, aki könyvesboltot vezet a Herzl utcában. A grúz származású Hillel – aki ötven éve él Izraelben – azt mondta: „mindannyian a Szovjetunióból származunk, úgyhogy annál nagyobb hülyeséget képzelni sem lehet, hogy az oroszok háborúban álljanak az ukránokkal”.
A Der Standard CIKKE nyomán
