Meghívó: Szolidaritási koncert Izraelért a Hegedűs Gyula utcai zsinagógában
Gryllus Dániel,
Gryllus Vilmos és Ránki Sára előadásában Kányádi Sándor „Erdélyi jiddis
népdalok” című műfordításkötetéből hangzanak el dalok azon a szolidaritási
koncerten, amelyet a budapesti Hegedűs Gyula utcai zsinagógában tartunk október
26-án, csütörtökön este 6 órától.
A belépés ingyenes, ám a közönség
pénzadományait eljuttatják Izraelbe a háború károsultjainak.
– A jiddis
népköltészet sok hasonlóságot mutat azokéval, akikkel századokon át együtt
éltek. Sajátossága ennek a népköltészetnek éppen a tekintete. A tragikusan
fájdalmastól a csúfondároson át az érzelmesig, sőt az érzelgősig őriz magában
valami közöset, egyénit, ha úgy tetszik, zsidósat. Ez teszi, számomra
legalábbis, külön értékké. És egyben közös értékké. Hozzátartozik e táj
évszázadra visszamenő történelméhez, kultúrtörténetéhez – írta Kányádi Sándor
azokról az erdélyi jiddis népdalokról, amelyeket az ő műfordításában
ismerhetünk és énekelhetünk több mint harminc éve.
.png%7C800x3000xrated_%5D)
Gryllus Dániel,
Gryllus Vilmos és Ránki Sára hosszú évek óta dolgoznak együtt, számos
alkalommal álltak színpadra, hogy előadják többek között a Volt egyszer volt
egy kis zsidó című dalt, amely repertoárjuk egyik legnépszerűbb és legismertebb
darabja.
Ez a gyönyörű mű
is elhangzik majd azon az Izrael melletti szolidaritási koncerten, amelynek a
Hegedűs Gyula utcai zsinagóga ad otthont október 26-án, csütörtökön este 6
órától.
A koncertre a belépés ingyenes, ám a szervezők a közönségtől pénzadományt
gyűjtenek, amit az izraeli háború károsultjainak megsegítésére juttatnak el.
Egy nép, egy szív.
Am Iszrael Chaj!
Adományaikat a 11707024-20408022 számlaszámra is várjuk!
A megjegyzés rovatba kérjük feltüntetni: adomány Izraelért
Támogatás a képre kattintva online is inditható!
Támogatás a képre kattintva online is inditható!
