Lázadó Requiem, Verdi Terezínben
Mazsihisz
Verdi Requiemjét nemzetközi előadói gárda szólaltatja meg május 9-én vasárnap este a budapesti Vasúttörténeti Parkban. A koncert nemcsak a győzelem napjának 65 évfordulóját köszönti, hanem főhajtás az egykori terezíni munkatábor mártírjainak emléke előtt is.
„Terezín volt a legaljasabb halálgyár, mert képmutató volt” – hangsúlyozta az eseményt beharangozó sajtótájékoztatón Zoltai Gusztáv, a Magyarországi Zsidó Hitközségek Szövetsége (Mazsihisz) ügyvezető igazgatója kedden, Budapesten. A nemzetközi vöröskereszt küldötteit teli kávéházakkal, árukban gazdag boltokkal, sportoló emberekkel, vidáman játszó gyerekekkel és mindezekről készült filmekkel káprázatták el, majd másnap Auschwitzba hurcolták a szereplőket.
Terezínnek magyar vonatkozása is van, a második világháború utolsó napjaiban magyar zsidók sokaságát vitték ide, akiket „kisipari” módon öltek meg, a tábor vezetője pedig a vér és becsület parancsa nevében a bűnjelek eltávolításán fáradozott. Felidézte, hogy a deportáltak, amikor lehetőségük volt, színdarabokat, zeneműveket adtak elő, ezzel kapcsolódva valamikori emberi mivoltukhoz. 1943-44-ben összesen tizenhat alkalommal hangzott el a terezíni gettóban Verdi Requiemje.
Az ő emlékükre született egy különleges multimédiás produkció, amelyet Murry Sidlin amerikai karmester a terezíni koncentrációs tábor történetébe ágyazva hozott létre. A karmester betegsége miatt nem érkezett meg a produkciót beharangozó sajtótájékoztatóra, de videó üzenetet küldött, amelyben úgy fogalmazott: „az előadás alapja Verdi csodálatos zenéje. Az egyes tételek között kirajzolódik a történet, amit az egykori kórustagok interjúi egészítenek ki. A Lázadó Requiem drámai előadás a reményről és az akaratról. Arról, miként lehet emberi méltóságunkat megőrizve, igaz és lelkesítő választ adni a barbár és embertelen bánásmódra a szeretet nyelvén”.
A produkciót tavaly bemutatták Terezínben és több alkalommal az Egyesült Államokban is. A Mazsihisz és a Budapesti Zsidó Hitközség Idegenforgalmi és Kulturális Központja szervezi a koncertet, amelynek helyszíne a Vasúttörténeti Park Orient csarnoka lesz. A budapesti produkcióban Törőcsik Mari és Garas Dezső olvassa a prózai szövegeket, közreműködik a MÁV Szimfonikus Zenekar.
A százhúsz tagú kórus nemzetközi összetételű lesz. A Washingtoni Katolikus Egyetem 40 tagú énekkarához csatlakozik a Honvéd Férfikórus és az Angelica Leánykar. A szólisták: Sümegi Eszter(szoprán), Fekete Attila(tenor), Meláth Andrea (mezzo) és Bretz Gábor(basszus).
Az előadásra a belépés ingyenes, azonban a belépőért regisztrálni szükséges www.jewinform.hu internetes oldalon. A helyszínre a MÁV ingyenes vonatokat indít a Nyugati pályaudvarról.
|
Murry Sidlin karmester gondolatai az előadásról Tizenhat előadás született az emberfeletti erőfeszítésekből, miután rabszolga módjára 12-14 órákat dolgoztak végig az „előadók”, szinte étlen-szomjan, legtöbbjük betegen sínylődve a túlzsúfolt, járványoktól sújtott barakkokban. A zene volt számukra a reménysugár és nem voltak hajlandók megadni magukat a nácik által megtervezett végkifejletnek. A LÁZADÓ REQUIEM ennek a küzdelemnek a története. Az előadás alapja Verdi csodálatos zenéje. Az egyes tételek között kirajzolódik a történet, amit az egykori kórustagok video bejátszásai egészítenek ki. A LÁZADÓ REQUIEM egy drámai előadás a reményről és az akaratról, arról, hogyan lehet emberi méltóságunkat megőrizve, igaz és lelkesítő választ adni a barbár és embertelen bánásmódra a szeretet nyelvén. Május 9-én vasárap a zene nyelvén meséljük el a koncentrációs tábor foglyainak lenyűgöző történetet a hitről és a művészetről. A kórustagok, akik túlélték a náci tábor borzalmait, soha nem azt kérdezték maguktól: „hol volt Isten?”. Mindig csak azt: „hol volt az Ember?” A LÁZADÓ REQUIEM mindannyiunkat emlékeztet majd erre a kérdésre. |
