Zsidó nézetütközések
Forrás: Új Magyar szó
Miközben egy sötét teremben arról értekezett néhány előadó, milyen sorsra jutott az észak-erdélyi zsidóság a holokauszt után, Bukarest másik szegletében táncra perdültek egy öregotthon lakói a Ruach magyarországi klezmeregyüttes zenéjére.
Miközben egy sötét teremben arról értekezett néhány előadó, milyen sorsra jutott az észak-erdélyi zsidóság a holokauszt után, Bukarest másik szegletében táncra perdültek egy öregotthon lakói a Ruach magyarországi klezmer együttes zenéjére. A két esemény közötti térbeli távolság ugyan viszonylag nagy volt, mégis szervesen összekapcsolódtak, ugyanis az egy héttel ezelőtt kezdődött és még három napig tartó Zsidó Kulturális Napok keretében zajlottak.
Csak míg előbbi a szakmaibb oldalát erősítette a rendezvénynek, utóbbi a kulturális-szórakoztató jellegét szolgálta. Tény viszont az is, hogy a mérleg nyelve a színházi előadás, fotókiállítás és koncertek jellemezte kulturális blokk irányába mozdul el, ha már méregetni akarunk, a szakmai vitán ellenben a feszültség volt a nagyobb.
Erre egyébként számítottak is a szervező Magyar Kulturális Intézet (MKI) és a Haver Egyesület képviselői, úgy válogatva ki az előadókat és a témákat, hogy erős szakmai vita alakuljon ki a felek között. A konferencia fővédnökségét elvállaló Bogyay Katalin – aki a magyar Oktatási és Kulturális Minisztérium nemzetközi szakállamtitkára – ezt külön hangsúlyozta, fontosnak tartva azt, hogy egy-egy téma több megvilágításba kerülhessen.
Mindez persze nem jelenti azt, hogy állásfoglalás is születik néhány vita nyomán, amelyek egy kutatási területen felmerülnek – tette hozzá az MKI igazgatója, Bretter E. Zoltán. Szerinte az a fontos, hogy értelmes vitára kerüljön sor, melynek biztosítják a kereteit, a vita írott változatát pedig majd kétnyelvű kiadvány formájában is az érdeklődők kezébe tudják adni.
És ha már a feszültséget említettük, ez már az első előadásnál létrejött: a Magyarországi Zsidó Hitközségek Szövetségének (MAZSIHISZ) elnöke, Feldmájer Péter ugyanis a kettős identitásuktól megfosztott erdélyi zsidók sorsáról értekezett, ami a hallgatóság soraiból kihallatszó mormogás alapján néhány bukaresti zsidó résztvevőt érzékeny ponton érintett, de Lya Benjamin történésznek: A holokauszt sajátossága román kontextusban című előadása kisütötte a biztosítékot.
Décsei Nicolae, a szatmári zsidó hitközség elnökeként az ottani zsidók sorsáról mesélt, majd Tibori Szabó Zoltán Kényszer zsidó, képzeltzsidó, nemzsidó vagy nem nemzsidó? címmel értekezett a holokauszt utáni zsidó önazonosságtudatról.
A zsidó kulturális napok záró akkordjaként vasárnap 19.00 órakor A Sinai-hegytől a Vénusz dombig című koncert várható Maia Morgenstern és A.G. Weinberger előadásában.
