Több mint ötszázan a debreceni kántorkoncerten
Szilágyi Iván Péter
Budapest után egyre több vidéki városban is megrendezik a Zsidó Nyári Fesztivált. Külön érdekessége a programsorozatnak, hogy a megyei jogú nagyvárosok (Szeged, Debrecen) mellett idén Kiskunhalason és Tiszafüreden is bepillantást nyerhettek az érdeklődők a bibliai nép kultúrájába és hagyományaiba.
Tudósítónk, Szilágyi Iván Péter a nagy sikerű rendezvénysorozat debreceni állomásához csatlakozott. Hosszú évek óta nem látott akkora tömeget a Kápolnási utcai zsinagóga, mint az augusztus 31-re meghirdett a koncerten.
Odaérkezésemkor a zsinagóga tágas, alsó része szinte már teljesen megtelt és mindenkit a karzaton lévő 250 fős nézőtérre irányítottak. A Zsidó Nyári Fesztivál keretében a Jeruzsálemi Kántorkórus vendégszerepelt a városban, fellépésükre a szervezők Debrecen minden zeneszerető lakóját meghívták. A Zsidó Nyári Fesztivál közreműködésének és a Debreceni Zsidó Hitközség vezetői fáradozásainak köszönhetően látogathatott el a városba a nagyhírű kórus.
Debrecenben él ma a legnagyobb lélekszámú vidéki közösség, amelynek saját kóser étterme és vágodája van. A város felújított főutcájától alig pár perc séta az eklektikus stílusban felépített zsinagóga és a mellette lévő hitközségi székház. A volt iskolai zsinagóga mind kívülről, mind belső terét és berendezését nézve igen jó állapotban van és stabil minjennel rendelkezik. A péntek esti és szombat délelőtti istentiszteletek mellett minden nap reggel és este is összegyűlnek a hívek, akikhez a szorgalmi időszakban a városban tanuló izraeli diákok is csatlakoznak.
A Debreceni Zsidó Hitközség a Jeruzsálemi Kántorkórus meghívásával köszöntötte a közelgő zsidó újévet és bekapcsolódotta Zsidó Nyári Fesztivál programsorozatába. A 25 tagú kórus már pénteken megérkezett a városba és közösen köszöntötte a Sábeszt a helyi kile tagjaival. A kántorok a koncert előtt is kitetettek magukért. Feledhetetlen Kábálát Sábátot varázsoltak együtt énekeltek és táncoltak a debreceni hívekkel.
A kórust Shlomo Zalman Rivlin kántor emlékére alapították egykori tanítványai. Rivlin a Shirat Yisrael Musical Institute alapítója. Rendhagyó módon a kórus tagjai között a kántorok mellett számos lelkes amatőr muzsikus is énekel, akik a civil életben ügyvédek, orvosok, tanárok, bankárok, média személyiségek. Életük a zene és ezért a kórusban is hobbiból és nem pénzért vesznek részt. Az eltelt több mint harminc év alatt az együttes fellépett többek között Kanadában, Franciaországban, Angliában, Németországban és az Egyesült Államokban is. Számukra ezek az utazások és a közönség szeretete jelentik a legnagyobb fizetséget. Céljuk, hogy megőrizzék és egyben megújítsák a zsidóság ősi imáit és énekeit. Repertoárjukban kántorénekek, liturgiai, jiddis, chászid és izraeli művek egyaránt szerepelnek. A kántorkórus magyarországi fellépései egy nemzetközi turné részei voltak, amelynek keretében végiglátogatták Közép-Kelet Európa megmaradt zsidó közösségeit. Népszerűségüket jellemzi, hogy dalaik minden országban számos zsidó és nem zsidó zeneszeretőt vonzanak be a zsinagógákba. Civil foglalkozást is űző tagjaik a munka után heti rendszerességgel összegyűlnek, hogy átvegyék és új dalok megtanulásával gazdagítsák széles repertoárjukat. Izraelben rendszeres résztvevői voltak a jeruzsálemi ortodox nagytemplom istentiszteleteinek, fontos szombatjainak, részt vesznek vallásos kibucok szombatfogadásain és más nyilvános eseményeken, illetve az izraeli televízió és rádiók műsoraiban is gyakran fellépnek. Az 1935-ben alapított kórus vezetője és karmestere Binyamin Glickman.
A város zsidósága nevében először dr. Asher Ehrenfeld debreceni rabbi köszöntötte a vendégeket és a közönséget. Beszédében rövid ismertetőt tartott a közelgő zsidó újév előkészületeiről, hagyományairól és szimbólumairól. Külön kiemelte a sófárfúvás jelentőségét, ugyanis a koncert is a bibliai eredetű hangszerek megszólaltatásával vette kezdetét. A hitközség világi vezetése nevében Horovitz Tamás elnök köszöntötte a világhírű vendégeket, örömét fejezte ki látogatásukkal kapcsolatban és egyben jövőre is meghívta őket. A kórus tagjai a koncert és az igen ízletes, a hitközség konyhájában készített kóser állófogadás után rögtön Budapestre indultak, ahol másnap részt vettek a Dohány zsinagógában tartott nagysikerű Nemzetközi Kántorkoncerten.
Bár más vidéki és budapesti hitközséghez hasonlóan Debrecen is komoly generációs gondokkal küszködik, a kántorzene úgy látszik, hogy egyfajta megoldást jelent erre. A nézőtér soraiban így is többségben voltak az idősek, de számos középkorú és fiatal arcot is fel lehetett fedezni. Őket is, mint mindenkit magával ragadta a kántorok lelkesedése és zene iránti őszinte rajongása. Az egyes szólisták például úgy léptek a közönség elé, olyan örömmel és izgalommal, mintha ez lenne életük első közszereplése. Hasonlóan nagy tapsot kapott dr. Asher Ehrenfeld debreceni főrabbi, aki kedves és hasznos magyarázatokkal tette érthetőbbé a héber és jiddis nyelvű dalok hátterét.
A koncert legszebb, legemlékezetesebb része tagadhatatlanul az volt, amikor kántorok és nézők együtt énekelték és könnyezték végig a diadalmas hat napos háborúnak emléket állító, fordításban Arany Jeruzsálem című dalt.
